Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (août 2017).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Cet article est une ébauche concernant une actrice canadienne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
Christine Bellier est une actrice et directrice artistique canadienne.
Notamment active dans le doublage, elle a été entre autres la voix québécoise de Drew Barrymore, Tara Reid, Reese Witherspoon, Charlize Theron, Cate Blanchett, Piper Perabo, Shannon Elizabeth et Kate Winslet lors de son activité au Québec. Entre 2004 et 2023, Christine Bellier évolue dans ce domaine en France avant de retourner au Québec.
Biographie
[modifier | modifier le code]
En 1995, Christine Bellier obtient son diplôme de l'École de théâtre du CEGEP Lionel-Groulx de Sainte-Thérèse.
Plus tard, elle a joué quelques rôles au cinéma, à la télévision, au théâtre et en publicité. En parallèle, elle officie dans le domaine du doublage et prête sa voix à de nombreuses actrices jusqu'au milieu des années 2000.
À partir de 2004, elle change de plan de carrière et s'installe en France pour y poursuivre son activité professionnelle[1].
Elle est maintenant de retour au Québec où elle continue son métier de comédienne.
Doublage
[modifier | modifier le code]
Cinéma
[modifier | modifier le code]
Films
[modifier | modifier le code]
Films d'animation
[modifier | modifier le code]
- 1998 : Une vie de bestiole : la princesse Atta (version québécoise)
- 1999 : Histoire de jouets 2 : Barbie (version québécoise)
- 2001 : Atlantis, l'empire perdu : la princesse Kida (version québécoise)
- 2002 : Cendrillon 2 : Mary
- 2002 : Hé Arnold ! le film : Mère (version québécoise)
- 2003 : Atlantis : Le Retour de Milo : Princesse Kida (version québécoise)
- 2008 : Le Secret de la Petite Sirène : Aquata (versions française et québécoise)
- 2023 : Élémentaire : Alizée Cumulus (version québécoise)
Télévision
[modifier | modifier le code]
Téléfilms
[modifier | modifier le code]
- 1998 : Young Hearts Unlimited : Molly (Lisa Robin Kelly)
- 1999 : The Sheldon Kennedy Story : Jana (Polly Shannon)
- 1999 : Bonanno: A Godfather's Story : Fanny Labruzzo (jeune) (Jessica Welch)
- 2001 : Rendez-Vous au Zebra Lounge : Louise Bauer (Kristy Swanson)
Séries télévisées
[modifier | modifier le code]
- 1992 : The Tomorrow People : Ami (Naomie Harris)
- 1996 : Shelby Woo enquête : Angie Burns (Eleanor Noble)
- 1996 : Au gré du vent : Grace Bailey (Kathryn Greenwood)
- 1997 : Ally McBeal : Nelle Porter (Portia de Rossi)
- 1998 : Amandine Malabul : Griselda Bravoure (Poppy Gaye)
- 1999 : Back to Sherwood (en) : Robyn Hood (Aimée Castle)
- 2019 : Looking for Alaska : ? (?) (mini-série)
Séries d'animation
[modifier | modifier le code]
- 1999 : T'choupi et Doudou : Malola, la maman de T'choupi (création de voix)
- 2001 : La Clique : Jessie
- 2005 : Bromwell High : Melanie Dickson
- 2008 : T'choupi et ses amis : Malola, la maman de T'choupi (création de voix)
- 2008-2011 : Super Bizz ! : Gwen et Mme Gibbons
- 2013 : T'choupi à l'école : Malola, la maman de T'choupi et Émilie, la remplaçante (création de voix)
- 2018 : Pop Team Epic : Pipimi (Japon Mignon segment)
Direction artistique
[modifier | modifier le code]
Note : Sauf mention contraire, il est question ici de versions françaises dirigées par Christine Bellier[2].
Films
[modifier | modifier le code]
- 2019 : Inside Man: Most Wanted (version française)
- 2024 : Killer Heat (version québécoise)
- 2024 : House of Spoils (en) (version québécoise)
Téléfilms
[modifier | modifier le code]
- 2014 : Noël au soleil
- 2015 : Descente en eaux troubles
- 2021 : Confessions d'une mythomane
Séries télévisées
[modifier | modifier le code]
- 2013 : Grand Hôtel (saison 3)
- 2013-2014 : Londres, police judiciaire (saisons 7 et 8)
- 2014-2017 : Hand of God
- 2015 : Rookie Blue (saison 6)
- 2015-2016 : Good Girls Revolt
- 2015-2018 : The Royals
- 2015-2019 : Killjoys
- 2017-2018 : Superstition
- 2017-2023 : La Fabuleuse Madame Maisel
- 2018 : Forever
- 2018-2020 : Single Parents (en)
- 2018-2020 : Condor
- 2018-2021 : Good Girls
- 2019 : Looking for Alaska (mini-série)
Filmographie
[modifier | modifier le code]
- 2008 : L'Instinct de mort de Jean-François Richet
- 1995 - 1996 : Majeurs et vaccinés : Julie Cormier
- 1997 à 2001: Bouscotte : Victorienne Beauchemin
Distinctions
[modifier | modifier le code]
Récompense
[modifier | modifier le code]
- 2000 : lauréate du prix d'interprétation féminine en doublage, Gala des Ronald, pour la comédienne Piper Perabo dans Coyote Ugly
Nomination
[modifier | modifier le code]
- 1996 : nommée aux Prix Gémeaux pour Julie dans Majeurs et vaccinés
Notes et références
[modifier | modifier le code]
- ↑ Christine Bellier : Doublages, filmographie + interview sur RS Doublage.
- ↑ « Liste des directions artistiques de Christine Bellier », sur Doublage Séries Database
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressource relative à l'audiovisuel
:
- Liste détaillée des doublages de Christine Bellier sur RS Doublage
Portail du cinéma québécois 
Portail du cinéma français 
Portail de la télévision française
