John Ortiz

John Ortiz

John Ortiz
Description de cette image, également commentée ci-après
John Ortiz en 2019
Nom de naissance John Augustin Ortiz
Naissance (57 ans)
New York, État de New York (États-Unis)
Nationalité Americaine
Profession acteur
Films notables Kong: Skull Island (2017)
Happiness Therapy (2012)
Fast and Furious 4 (2009)
Séries notables The Job (2001-2002)
Wikipedia
John Ortiz
Description de cette image, également commentée ci-après
John Ortiz en 2019
Nom de naissance John Augustin Ortiz
Naissance 23 mai 1968 (57 ans)
New York, État de New York (États-Unis)
Nationalité Americaine
Profession acteur
Films notables Kong: Skull Island (2017)
Happiness Therapy (2012)
Fast and Furious 4 (2009)
Séries notables The Job (2001-2002)

John Ortiz est un acteur américain, né le 23 mai 1968 à Brooklyn, New York.

Il a connu la notoriété en jouant dans la série de films Fast and Furious.

Biographie

[modifier | modifier le code]

John Ortiz est né le 23 mai 1968 à Brooklyn, New York. Il est d'origine portoricaine.

Vie privée

[modifier | modifier le code]

Il est marié à Jennifer Ortiz. Ils ont un fils, Clemente Ortiz.

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]
  • 1993 : L'Impasse (Carlito's Way) de Brian De Palma : Guajiro, le cousin de Carlito Brigante
  • 1993 : Italian Movie de Roberto Monticello : Cesar
  • 1995 : Lotto Land de John Rubino : Coco
  • 1996 : La Rançon (Ransom) de Ron Howard : Roberto
  • 1996 : Sergent Bilko de Jonathan Lynn : Luis Clemente
  • 1998 : Amistad de Steven Spielberg : Montes
  • 1998 : Side Streets (en) de Tony Gerber (en) et Tom Borders : Ramon Yanes
  • 1999 : Les Adversaires (Play It to the Bone) de Ron Shelton : Le propriétaire du club de gym
  • 1999 : À contre-courant (The Last Marshal) de Mike Kirton : Enrico
  • 2000 : Les Opportunistes (The Opportunists) de Myles Connell : Ismail Espinoza
  • 2000 : Avant la nuit (Before Night Falls) de Julian Schnabel : Juann Abreu
  • 2001 : Taxis pour cible (3 A.M.) de Lee Davis : Hector
  • 2002 : Narc de Joe Carnahan : Octavio Ruiz
  • 2006 : Miami Vice : Deux flics à Miami de Michael Mann : Jose Yero
  • 2006 : Dance with Me (Take the Lead) de Liz Friedlander : Mr Temple
  • 2006 : El Cantante de Luis Ichaso : Willie Colon
  • 2006 : The Deep and Dreamless Sleep de Matthew Harrison : Mervin
  • 2007 : American Gangster de Ridley Scott : Javier J. Raviera
  • 2007 : Aliens vs. Predator : Requiem de Greg et Colin Strause : Shérif Eddie Morales
  • 2008 : Le Prix de la loyauté (Pride and Glory) de Gavin O'Connor : Sandy
  • 2009 : Fast and Furious 4 de Justin Lin : Ramon Campos / Arthuro Braga
  • 2009 : Public Enemies de Michael Mann : Phil D'Andrea
  • 2010 : Rendez-vous l'été prochain (Jack Goes Boating) de Philip Seymour Hoffman : Clyde
  • 2012 : Happiness Therapy (Silver Linings Playbook) de David O. Russell : Ronnie
  • 2013 : Fast and Furious 6 de Justin Lin : Arthuro Braga
  • 2014 : Cesar Chavez : An American Hero de Diego Luna : Eli Ordonez
  • 2014 : Quand vient la nuit (The Drop) de Michaël R. Roskam : le détective Torres
  • 2015 : Hacker (Blackhat) de Michael Mann : Henry Pollack
  • 2016 : Steve Jobs de Danny Boyle : Joel Pforzheimer
  • 2016 : The Finest Hours de Craig Gillespie : Wallace Quirey
  • 2016 : A Woman, A Part d'Elisabeth Subrin : Isaac
  • 2017 : Mes vies de chien (A Dog's Purpose) de Lasse Hallström : Carlos
  • 2017 : Kong : Skull Island de Jordan Vogt-Roberts : Victor Nieves
  • 2017 : Braquage à l'ancienne (Going in Style) de Zach Braff : Jesus
  • 2018 : The Cloverfield Paradox de Julius Onah : Monk Acosta
  • 2018 : Peppermint de Pierre Morel : Moises
  • 2018 : Nolstalgia de Mark Pellington : Daniel Kalman
  • 2018 : Replicas de Jeffrey Nachmanoff : Jones
  • 2018 : Bumblebee de Travis Knight : Dr Powell
  • 2019 : Ad Astra de James Gray : le général Rivas
  • 2020 : Horse Girl de Jeff Baena : Ron
  • 2022 : The In Between d'Arie Posin (en) : Mel
  • 2022 : The Fallout de Megan Park : Carlos Cavell
  • 2023 : American Fiction de Cord Jefferson : Arthur
  • 2025 : Nobody 2 de Timo Tjahjanto : Henry

Télévision

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]
  • 1992 / 2008 : New York, police judiciaire (Law and Order) : Roberto Martinez / Victor Vargas
  • 1995 : New York Undercover : Pago
  • 1996 : Lush Life : Nelson "Margarita" Marquez
  • 1997 : Les Anges du bonheur (Touched by an Angel) : Nicky Pacheco
  • 1997 : Promised Land : Nicky Pacheco
  • 2001 - 2002 : The Job : Ruben Somarriba
  • 2003 : FBI : Opérations secrètes (The Handler) : Un agent de la DEA
  • 2004 : New York, unité spéciale (Law and Order : Special Victims Unit) : Officier Zermeño
  • 2004 - 2005 : Clubhouse : Carols Tavares
  • 2007 : Les Experts : Miami (CSI : Miami) : Gabriel Soto
  • 2009 : Médium : Agent Daniel Muñoz
  • 2011 - 2012 : Luck : Turo Escalante
  • 2014 : Rake : Ben Leon
  • 2015 - 2016 : Togetherness : David
  • 2017 : The Guest Book : Paul
  • 2019 : The Handmaid's Tale : La Servante écarlate (The Handmaid's Tale) : Jim Thorne
  • 2020 : Messiah : Felix Iguero
  • 2020 : Little America : Le coach
  • 2022 : Better Things : Un ranger
  • 2022 : Promised Land : Joel Sandoval
  • 2024 : The Madness, série télévisée de Stephen Belber : Franco Quiñones

Téléfilms

[modifier | modifier le code]
  • 1996 : Riot d'Alex Munoz : Ciaco (segment Caught in the Fever)
  • 2009 : Anatomy of Hope de J.J. Abrams : Tom Hernandez

Voix françaises

[modifier | modifier le code]
  • Philippe Bozo[1],[2],[3],[4] dans :
    • Narc
    • Miami Vice : Deux flics à Miami
    • Fast and Furious 4
    • Fast and Furious 6
  • Jérôme Rebbot[5] dans :
    • The Job (série télévisée)
    • American Gangster
    • Public Enemies
  • Stefan Godin[5] dans :
    • Quand vient la nuit
    • Peppermint
    • The Madness (mini-série)
  • Loïc Houdré[5] dans :
    • Rake (série télévisée)
    • Hacker
    • The Cloverfield Paradox
  • Guillaume Lebon dans :
    • Messiah (série télévisée)
    • Fiction à l'américaine
    • Bad Monkey (série télévisée)
  • Emmanuel Curtil[5] dans :
    • L'Impasse
    • La Rançon
  • Julien Sibre[5] dans :
    • Happiness Therapy
    • Kong: Skull Island
Et aussi
  • Pierre Dourlens dans Dance with Me[4]
  • Joël Zaffarano dans Aliens vs. Predator: Requiem[6]
  • Emmanuel Garijo dans Le Prix de la loyauté[4]
  • Emiliano Suarez dans Luck[7] (série télévisée)
  • Bernard Gabay dans Togetherness[8] (série télévisée)
  • Bernard Bollet dans Steve Jobs[5]
  • Enrique Carballido dans The Finest Hours[4]
  • Jacques Bouanich dans Mes vies de chien[4]
  • Mathieu Lagarrigue dans Braquage à l'ancienne[5]
  • Jérôme Wiggins dans Bumblebee[5]
  • Jean-Philippe Puymartin dans Médium (série télévisée)
  • Arnaud Bedouët dans Ad Astra
  • Jean-Alain Velardo dans The In Between[5]
  • Pierre-François Pistorio dans Promised Land (en)[5] (série télévisée)

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « Fiche de doublage v.f. - Narc », sur voxofilm.free.fr (consulté le 23 avril 2023).
  2. « Miami Vice - Deux Flics à Miami », sur allodoublage.com (consulté le 23 avril 2023).
  3. « Fiche de doublage v.f. - Fast & Furious 4 », sur voxofilm.free.fr (consulté le 23 avril 2023).
  4. a b c d et e Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
  5. a b c d e f g h i et j « Comédiens ayant doublé John Ortiz en France » sur RS Doublage, consulté le 25 mai 2015.
  6. « Alien vs Predator - Requiem », sur allodoublage.com (consulté le 23 avril 2023).
  7. « Luck », sur dsd-doublage.com (consulté le 23 avril 2023).
  8. « Togetherness », sur dsd-doublage.com (consulté le 23 avril 2023).

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]
  • Fast and Furious (série de films)

Liens externes

[modifier | modifier le code]

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • IMDb
    • Rotten Tomatoes
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Internet Broadway Database
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Espagne
    • Pologne
    • Israël
    • NUKAT
    • Tchéquie
    • WorldCat
  • icône décorative Portail du cinéma américain
  • icône décorative Portail de la télévision

A consulter en ligne

...

x Cacher la playlist

Commandes > x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--
Activer/Désactiver le son