Frank Gérald[1],[2], pseudonyme de Gérald Biesel, né le 3 avril 1928 à Paris et mort le 5 août 2015 à Clamart[3],[4], est un parolier et compositeur français.
Biographie
[modifier | modifier le code]
Beau-frère de Pierre Delanoë, ils font leurs débuts sur scène en duettistes à l'orée des années 1950.
Mais c'est comme parolier que Frank Gérald va acquérir sa notoriété en écrivant son premier texte à succès pour Marcel Amont en 1959 : Tout doux, tout doucement.
Ses interprètes
[modifier | modifier le code]
Frank Alamo
[modifier | modifier le code]
- 1963 : Pour les filles, adaptation par Frank Gérald de Just Like Eddie (en), musique de Geoff Goddard (en)
Marcel Amont
[modifier | modifier le code]
- 1959 :
- Toux doux, tout doucement, coécrit avec Pierre Delanoë et musique de Traxel
- Lucie, paroles et musique de Franck Gérald
- Tumahu, paroles et musique de Franck Gérald
- 1960 :
- Quand nous étions écoliers, adaptation d’après Tepper et Bennet
- 1963 :
- Cœur à cœur, adaptation d’après Blue On Blue de H. David et Burt Bacharach
- Sous une pluie d’étoiles, adaptation d’après Sukiyaki de Ei et Nakamura
- 1970 :
- Les Oriflammes de l’amour, adaptation d’après Viva Le Donne de Paolini et Silvestri
Richard Anthony
[modifier | modifier le code]
- 1967 : Il faut croire aux étoiles, adaptation de Let's go to San Francisco de Lewis et Carter
- Autant chercher à retenir le vent
- La Corde au cou
- Il te faudra chercher
Brigitte Bardot
[modifier | modifier le code]
- 1969 : La Fille de paille, musique de Gérard Lenorman
Gilbert Bécaud
[modifier | modifier le code]
- 1953 : Quand tu danses, paroles de Pierre Delanoë et cocompositeur avec Gilbert Bécaud
Lucky Blondo
[modifier | modifier le code]
- Une fille me sourit, adaptation de I love you baby, musique de Paul Anka
- Des roses rouges pour un ange blond
- C’est bête à pleurer
Les Chats Sauvages
[modifier | modifier le code]
Avec Dick Rivers
- 1962 : Tout ce quelle voudra, adaptation de Tell Me What She Said, chanson créée par The Playmates (en)[5], reprise par Helen Shapiro (titre version féminine Tell Me What He Said), paroles et musique de Jeff Barry[6].
Petula Clark
[modifier | modifier le code]
- 1965 : Un jeune homme bien, adaptation de A Well Respected Man des Kinks
- L’Amour avec un grand A
- Ce matin-là
- La Chance est là
- Un enfant le sait
Philippe Clay
[modifier | modifier le code]
- 1958 : Cet air-là, coécrit avec Pierre Delanoë
Les Compagnons de la chanson
[modifier | modifier le code]
Annie Cordy
[modifier | modifier le code]
The Cousins
[modifier | modifier le code]
- 1963 :
- J'ai revu ton visage
- Hully Gully Boy
- Je n'oserai plus jamais
- Toodeloo
Dalida
[modifier | modifier le code]
- 1968 : Tout le monde a sa chanson d'amour, musique de Jean Kluger
Christian Delagrange
[modifier | modifier le code]
- 1972 : Sans toi je suis seul, musique de Patricia Carli
- 1973 : Petite Fille, musique de Patricia Carli
Lucienne Delyle
[modifier | modifier le code]
- 1953 : Fleurissez-vous, coécrit avec Pierre Delanoë
Sacha Distel
[modifier | modifier le code]
- Ce qui reste d’un grand amour
Eva
[modifier | modifier le code]
- 1966 : L'Homme blanc dans l'église noire, musique de Bernard Gérard.
- Fini de jouer
Franck Fernandel
[modifier | modifier le code]
France Gall
[modifier | modifier le code]
- 1969 : Les Gens bien élevés, musique d’Hubert Giraud
- 1970 : Merry merry o !, musique de Raymond Vastano
Les Gam's
[modifier | modifier le code]
- 1964 : C'est toi mon idole, adaptation française de My Boy Lollipop
Juliette Gréco
[modifier | modifier le code]
- 1965 : Rue des chanteurs, musique de Claude Bolling
- 1966 : Alpha du Centaure, musique de Claude Bolling
Françoise Hardy
[modifier | modifier le code]
- 1963 : Le Premier bonheur du jour, musique de Jean Renard.
- 1968 : La Mésange, adaptation française de Sabiá d'après les paroles originales de Chico Buarque sur une musique d'Antônio Carlos Jobim.
- 1971 : Même sous la pluie, musique de Tuca
- 1971 : Le Martien, musique de Tuca
- 1971 : Si mi caballero, musique de Tuca
- 1971 : Bâti mon nid, musique de Tuca
Simone Langlois
[modifier | modifier le code]
- 1958 : Si jamais tu t’en vas, coécrit avec Pierre Delanoë
Christine Lebail
[modifier | modifier le code]
- 1971 : Bel enfant noir, adaptation par Franck Gérald d’une chanson américaine de Nina Simone et Jonathan I. Weldon
- 1972 :
- Les Papouilles, musique de Jean-Pierre Sabard
- Une rose en papier bleu, musique de Jean-Pierre Sabard (Rose d’or d’Antibes 1972)
Gérard Lenorman
[modifier | modifier le code]
- 1969 :
- La Fille de paille, musique de Gérard Lenorman
- Si les murs pouvaient parler, musique de Gérard Lenorman
Herbert Léonard
[modifier | modifier le code]
Monique Leyrac
[modifier | modifier le code]
- 1969 : N'avoue pas, adaptation française d'après les paroles originales de Themistoklis Roussos sur une musique d'Ilektra Papakosta
Agnès Loti
[modifier | modifier le code]
- 1964 : C'est toi mon idole, adaptation française de My Boy Lollipop
Los Machucambos
[modifier | modifier le code]
Renée Martel
[modifier | modifier le code]
- 1964 : C'est toi mon idole, adaptation française de My Boy Lollipop
Mireille Mathieu
[modifier | modifier le code]
- 1966 : Qu’elle est belle, coadaptation avec Pierre Delanoë d’après R. Ahlert et E. Snyder
- Combien de temps, adaptation de "Too little time" de Hamlisch.
- Nous on s'aimera (musique de Claude Bolling)
- Monsieur Lilas (musique de Claude Bolling)
Nana Mouskouri
[modifier | modifier le code]
- 1960 : Roses blanches de Corfou, adaptation de San Sfirixis Trisfo, musique de Mános Hadjidákis
- Celui que j’aime
- La Fenêtre
Os Mutantes
[modifier | modifier le code]
- 1968 : Le Premier bonheur du jour (reprise), enregistré à São Paulo (Brésil)
Les Parisiennes
[modifier | modifier le code]
- 1964 : Il fait trop beau pour travailler, musique de Claude Bolling
- 1966 :
- L’argent ne fait pas le bonheur, musique de Claude Bolling
- Le Tunnel sous la Manche, musique de Claude Bolling
Michel Polnareff
[modifier | modifier le code]
- 1966 :
- La Poupée qui fait non, musique de Michel Polnareff
- Love me please love me, musique de Michel Polnareff
- 1967 :
- Sous quelle étoile suis-je né ?, musique de Michel Polnareff
- L'oiseau de nuit, musique de Michel Polnareff
- Ta ta ta ta, musique de Michel Polnareff
Régine
[modifier | modifier le code]
Dick Rivers
[modifier | modifier le code]
- Je veux rentrer chez moi
- J’en suis fou
- Un chemin qui mène à rien
Tino Rossi
[modifier | modifier le code]
Michèle Torr
[modifier | modifier le code]
- La Cible
- Rien ne sera plus comme avant
- As-tu quelquefois pensé
Caterina Valente
[modifier | modifier le code]
- 1963 : N'oublie jamais que je t'aime
Sylvie Vartan
[modifier | modifier le code]
- 1963 : Je ne vois que toi, adaptation française de I'm watching you
- 1967 : L'oiseau
- 1967 : Katamango
- 1968 : Face au soleil
- 1969 : C'est un jour à rester couché
- 1969 : Les Hommes (qui n'ont plus rien à perdre) (participation de Johnny Hallyday)
- 1970 : J'ai deux mains, j'ai deux pieds, une bouche et puis un nez
Les Vautours
[modifier | modifier le code]
- 1961 : Betty et Jenny, adaptation française de Tossin' and Turnin'
Rika Zaraï
[modifier | modifier le code]
Enregistrements sous son nom
[modifier | modifier le code]
- 45 T EP Ducretet Thomson
- 1957 : Un vilain monsieur ; Toi, tu es / Le petit toutou ; La rivière
- 1959 : Betty la parade ; La fille de joie qui portait des lunettes / Tumahu ; Prends ton lasso, Lucie
- 1959 : Tout doux, tout doucement ; Yip yip yi hé / Cet air-là ; Ding dong ding dong
- 1960 : Clémentine ; Cet impossible amour / Pour ton amour ; Si ton destin
- 1960 : Exodus ; Quand un rayon de soleil / Les mercenaires ; Oh oh oh (J'ai le cœur comme un oiseau)
Notes et références
[modifier | modifier le code]
- ↑ Il est enregistré à la SACEM et à la BNF sous Frank Gérald, son nom de plume. En 2001, la SACEM lui a d'ailleurs décerné le prix « Lucien et Jean Boyer », à son nom d'artiste, sous lequel il a aussi chanté et enregistré au moins une vingtaine de chansons entre 1957 et 1960 (voir son autographe).
- ↑ http://rouzev.free.fr/sacem/ra2001.pdf.
- ↑ Relevé des fichiers de l'Insee
- ↑ « Le parolier de Michel Polnareff et de Françoise Hardy est mort », Le Figaro, 7 août 2015 (lire en ligne).
- ↑ Voir et écouter sur Vimotube.com.
- ↑ Crédits de Tell Me What She Said à la Sacem.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
Portail de la musique 
Portail de la France
